1947:典型給臉不要臉?
(1更)
馬修是非常重要的證人。
整個劇院翻新方案,就是夏曉蘭帶着麗薩和馬修在完成。
馬修是個心機oy,想方設法都要抓住機會表現自己,和夏曉蘭的友誼可沒有黛西幾人那麽堅固…
“會,我相信他會為我作證。
”
夏曉蘭說的斬釘截鐵。
“…你真有自信。
”
在美國作僞證是犯罪,證人做僞證,會被起訴,作僞證的證人會面臨牢獄之災!
但再完善的法律條款,也沒辦法約束到每個證人的行為,作僞證是有風險的,如果證人被收買,作僞證的好處大于被發現的風險,結果就很難說了。
埃裏克說夏曉蘭自信,夏曉蘭也不分辨。
官司還沒打就認慫,不是夏曉蘭的性格。
在馬修尚且沒有真正做出過任何背叛她、傷害她的舉動前,她為什麽不能相信對方?
“埃裏克律師,馬修不僅和我一起在GM實習,他還是我在康奈爾大學的學長——”
“OK,我知道了,你是我的客戶,我是你的律師,這些事都交給我來處理吧!
”
…
埃裏克的動作非常快。
确認了要接下這個案子,他整個人就投入了。
著作權方面的官司,埃裏克并不是第一次打,他去了一趟GM,以夏曉蘭代理律師的身份和基辛格見面。
先把GM紐約事務處的人都問了一遍,大家說法都相同,劇院翻新的設計方案,的确是夏曉蘭的作品——資深建築師霍夫曼也開口:
“夏很有天賦,她在威爾遜酒店華盛頓項目的設計中展露頭角,才能以實習生身份去負責百老彙劇院翻新的項目,百老彙劇院這個方案,不是麗薩能做出來的,我們公事多年,麗薩的風格已經固定了。
”
有的菜一吃就是某個廚師的手藝。
有的作品一看就是某某大師的手筆。
不管是否出名,一個入行多年的建築師,她在處理方案時,已經帶上了固有的痕跡。
反倒是像夏曉蘭這樣的新人,尚未形成固定的審美,作品無拘無束,充滿了不定性因素。
和每個人的談話,埃裏克都有紙質記錄和錄像記錄。
他能吓得道森夫人的兩個律師不戰而敗,自然有真本事…律師的本事,就在他的訴訟勝率,他打贏了多少官司,他促成了多少庭外和解。
下一步,埃裏克就要去康奈爾取證。
基辛格雙臂環抱,語氣裏充滿不屑,當然不是針對埃裏克,而是針對蒙德·道森,針對麗薩:
“去吧,讓兩個傲慢的小人知道,GM的尊嚴不容挑釁!
他們侮辱了我的眼光,我從來不會看錯人!
”
“…”
所以這個人沒有第一時間把夏曉蘭扔出去背鍋,是因為覺得自己的眼光被人侮辱了,咽不下這口氣嗎?
“先生,會如您所願的。
”
埃裏克出發前往伊薩卡之前,他已經把訴狀交到了法院,包括夏曉蘭寫給AIA的申訴抗議書。
AIA總部自然是一臉懵逼。
取消某個入圍資格,對AIA來說很正常,因為各種各樣的原因…侵占他人作品,還好意思來申訴抗議嗎?
這時候,被拆穿的建築師,應該灰溜溜躲起來。
應該盡量減少露面的機會,以期人們能忘記這件事。
一個實習生,哪裏有這麽大的膽子。
聽說還是一個華國赴美當交換生的實習生!
她質疑了AIA的判斷?
麗薩對該方案了若指掌,這可不僅是蒙德·道森的判斷,取消夏曉蘭的入圍資格前,此次“AIA超新星建築師”的評審團,還和麗薩進行了深度問答。
這是AIA評審團做出的集體判斷。
侵占他人作品,這樣的新人,怎麽能留在圈子裏?
“GM紐約辦事處的基辛格是不是瘋了,這樣的申訴抗議信,他還能在上面簽名?
”
“這個實習生有什麽背景——”
“基辛格一定要把這件事鬧大嗎?
我們隻是取消了GM申報作品的資格,并沒有全行業通報此事。
”
也就是說,還是給GM留了面子的。
GM畢竟是一流事務所,為GM工作的許多建築師,本身也是AIA的注冊會員,包括基辛格本人。
所以在AIA協會看來,這是內部醜聞,低調處理了就行。
哪知基辛格倒是不依不撓的,讓AIA總部難以置信——用華國話來說,基辛格和夏曉蘭,就是典型的給臉不要臉啊。
要不就是基辛格瘋了。
要不就是他們集體産生幻覺了。
“應該告訴蒙德一聲,這封申訴抗議信,還有對蒙德的不滿。
”
…
那麽,此時的蒙德在做什麽呢?
麗薩接到了法院的傳票!
立案太快了。
美國是一個習慣了訴訟,習慣了萬事找律師的國家,基本上每個美國人在一生中都遭遇過官司,或者是原告、或是被告…成為被告的幾率并不小,你永遠不知道自己在什麽時候會成為被告,信用卡還不上,忘記交違章罰款,整理庭院時不小心把木頭籬笆釘過界侵犯了鄰居家的花園。
這些或大或小的事,都會讓一個美國公民成為“被告人”。
有關著作權的官司也非常多,最常見的倒不是建築行業,而是美國文娛業。
音樂作品、文學作品、影視作品糾紛不斷,喂飽了一群以此為生的律師。
可這種事再普遍,自己成為被告,接到了法院傳票,麗薩同樣會慌張。
因為她心虛。
劇院的翻新設計,到底是誰的作品,是誰主導了這個項目,麗薩比任何人都清楚。
威爾遜夫人的劇院重新開業後,果然受到年輕人們的喜愛。
和其他百老彙劇院完全不同的風格,正如夏曉蘭所料,這家劇院可以變成80年代末紐約的網紅打卡地。
破産的威爾遜夫婦還有錢常住南海酒店,并維持他們的體面生活,就應該感謝重新開業後大受歡迎的這間劇院…夫婦倆看形勢不對,就将劇院轉到了喬治名下,否則同樣逃不過破産的清繳。
這些,麗薩自然不知道。
但麗薩在劇院重新開業後,以觀衆的身份,去感受過劇院的音效。
音效是多麽完美!
夏曉蘭一個實習生,對劇院怎麽裝修根本不懂,是她辛勤工作的成果,是她多年累積的行業經驗。
她聽到觀衆們對裝視聽效果和裝修風格贊不絕口。
年輕女孩們覺得這裏很美很酷,舞臺上表演什麽不重要,但坐在這個劇院裏觀看表演,來這裏約會,就讓她們高興了。
聽着這樣的贊譽,麗薩的心癢癢,也在刺痛——入行多年,她在GM一直是被忽略的對象,GM從未給過她機會創造出這樣的作品!
()